پرزەی نەرمە واران (نسیمِ نرمِ بارانی) دنیا کمالی
۱ بازدید · ۵ مرداد ۱۴۰۵
متن :
ت پرزەی نەرمەوارانی
(تو نسیمِ نرمِ بارانی.)
گوڵە زەردەی وەهارانی
(تو گلِ زردِ بهاری.)
لە هاڵم کەی خەوەر زانی
(کی از حال و روزم باخبر شدی؟)
هزاران ژان لە دڵ دێرم
(هزاران درد در دل دارم.)
ت پرشەێ نور خوەر دیری
(تو پرتوِ نورِ خورشیدِ دوردستی.)
شەوارێگ زڵف لە سەر دیرى
(شب، گیسوانت چون سایه بر سرم میریزد.)
لە هاڵم کەی خەوەر دیری
(کی از حال و روزم آگاه شدی؟)
هزاران ژان لە دڵ دێرم
(هزاران درد در دل دارم.)
ت چو ماسی هەوز و من
(تو چون ماهیِ حوضی، و من...)
ت تول تازە ڕەوز و من
(تو چون نهالی تازه و سرسبزی، و من...)
ت چو سەرسەوز سەوز و من
(تو سراسر سبزی و طراوتی، و من...)
هزاران ژان لە دڵ دێرم
(هزاران درد در دل دارم.)
هسارەێ شەو پایزی
(ای ستارهٔ شبهای پاییزی.)
ئەگەر بێ هاز و بێ نزم
(اگر بیاشتیاق و بیقرار بمانم.)
ئەگەر وە کز کزەو سزم
(اگر همچون برگی پژمرده و لرزان شوم.)
هزاران ژان لە دڵ دێرم
(هزاران درد در دل دارم.)
تنبوربان، نگهبان آوای کهن تنبور است.
با ما همراه شوید تا صدای جاودانهی این ساز، در دل زمان زنده بماند.
🎵 از دل کوههای زاگرس تا افق های دوردست، نغمهی تنبور را بشنویم و پاس بداریم.
🔗 وبسایت: www.tanburban.com
📺 یوتیوب: @tanburban
📸 اینستاگرام: instagram.com/tanburban_com
افراد

اجرا
دیدگاهها
برای نوشتن دیدگاه وارد شویدهنوز دیدگاهی نیست. نخستین باشید.
