Teil von Festival Kohan Avaha-ye Tanbur · 9. Ausgabe
9. Festival Kohan Avaha-ye Tanbur und kurdische Musik (2025)
Das 9. Festival, am 11.–12. September 2025 in der Khaneh-ye Tanbur in Banzelan (Dalahu), mit Live-Endrunde in Maqam, Improvisation und Ensemble sowie einer Begegnung mit Kayhan Kalhor.
Über die Veranstaltung
نهمین جشنواره‌ی «کهن آواهای تنبور و موسیقی کُردی» روزهای پنجشنبه و جمعه ۲۰ و ۲۱ شهریور ۱۴۰۴ در «خانه‌ی تنبور»، در روستای بانزلان سفلی از توابع بخش گهواره‌ی شهرستان دالاهو (استان کرمانشاه)، برگزار شد. برگزارکننده موسسه‌ی فرهنگی‌ـهنری خانه‌ی تنبور دالاهو بود. این دوره با تغییراتی در رده‌های سنی و بخش‌های رقابتی همراه بود: بخش ته‌رزها در سه رده‌ی سنی و بداهه‌نوازی در یک رده برگزار شد، گروه‌نوازی با جدول امتیاز ویژه بخش رقابتی شد، و آثار مرحله‌ی نخست از راه واتساپ پذیرفته می‌شد. مهلت ارسال آثار «با توجه به حوادث اخیر کشور و اختلال و کندی اینترنت» تمدید شد و به همه‌ی رده‌های سنی یک سال افزوده شد. مرحله‌ی نهایی به صورت حضوری در خانه‌ی تنبور برگزار شد و دیدار کیهان کلهر با نوازندگان جوان و کارگاه منصور بهرام بیگی درباره‌ی آواز «حیران» از برنامه‌های جانبی آن بود.
در یک نگاه
زمان: پنجشنبه و جمعه، ۲۰ و ۲۱ شهریور ۱۴۰۴
مکان: خانه‌ی تنبور، روستای بانزلان سفلی، بخش گهواره، شهرستان دالاهو، استان کرمانشاه
برگزارکننده: موسسه‌ی فرهنگی‌ـهنری خانه‌ی تنبور دالاهو، دبیرخانه‌ی نهمین جشنواره؛ شماره‌ی مجوز برگزاری: ۸۹-۵۴۱۷، مورخ ۲۴ فروردین ۱۴۰۴
گزارش رسمی جشنواره: نفیسه السادات عبدالبقایی و فرزاد بازگیر
بخش‌ها: بخش‌های رقابتی: ته‌رزها (مقام‌خوانی و مقام‌نوازی) در سه رده‌ی سنی، تکنوازی (بداهه‌نوازی) تنبور در یک رده‌ی سنی، و گروه‌نوازی؛ بخش جنبی (غیررقابتی): آواهای کهن کردی و سازهای بادی کردی
شرکت‌کنندگان: ۳۰ نفر در بخش‌های ته‌رزها و بداهه‌نوازی و ۵ گروه به مرحله‌ی نهایی راه یافتند.
آیین اختتامیه
به گزارش دبیرخانه، جشنواره «با شور و اشتیاق وصف‌ناپذیری» برگزار شد و آیین اختتامیه روز جمعه ۲۱ شهریور ۱۴۰۴ «با استقبال بی‌نظیر علاقمندان و هنرمندان» در خانه‌ی تنبور به پایان رسید. همچون دوره‌های پیشین، نوازندگان، خوانندگان و شاعران کُردزبان در اختتامیه برنامه اجرا کردند و سازها و آوازهای موسیقی کردی نواخته و خوانده شد. حضور کیهان کلهر و دیدار او با نوازندگان جوان، و کارگاه «تحلیل و بررسی گونه‌ی آوازی حیران در موسیقی کردی» منصور بهرام بیگی از برنامه‌های جانبی جشنواره بود. دبیرخانه از دست‌اندرکاران و از اهالی روستای بانزلانی سپاسگزاری کرد و نوشت که جشنواره‌ی نهم «با کمی و کاستی‌های مالی و بسیاری مسائل دیگر» برگزار شد.
منبع‌ها: کانال رسمی جشنواره‌ی کهن آواهای تنبور، فراخوان و اطلاعیه‌های دبیرخانه‌ی نهمین جشنواره، اعلام اسامی راه‌یافتگان و جدول برگزاری مرحله‌ی نهایی (۲۰ مرداد ۱۴۰۴)، جدول رقابت‌ها و برنامه‌های جانبی (۱۷ شهریور ۱۴۰۴) و گزارش نهمین جشنواره به قلم نفیسه السادات عبدالبقایی و فرزاد بازگیر (مهر ۱۴۰۴).
Mitwirkende
Host · Gründer der Khaneh-ye Tanbur, Gastgeber des Festivals
Ablauf
Donnerstag, 11. September 2025
- 09:30–11:00
Maqam-Spiel, junge Erwachsene
Khaneh-ye Tanbur
- 11:00–12:30
Maqam-Spiel, Kinder
Khaneh-ye Tanbur
- 15:30–17:00
Maqam-Spiel, Jugendliche
Khaneh-ye Tanbur
- 17:00–18:30
Improvisation
Khaneh-ye Tanbur
Freitag, 12. September 2025
- 10:00–12:00
Ensembles
Khaneh-ye Tanbur
- 13:30–15:00
Workshop „Analyse und Untersuchung der Gesangsform Hayran in der kurdischen Musik“, Mansour Bahrambeigi
Khaneh-ye Tanbur
- 15:00–17:00
Begegnung von Kayhan Kalhor mit jungen Musikern
Khaneh-ye Tanbur
- 18:00
Abschlussfeier
Khaneh-ye Tanbur
Wettbewerb
Maqam-Gesang und -Spiel – Kinder (bis 12 Jahre)
Bedingungen und Regeln
Maqame der Endrunde: Jelowshahi 1, Gol va Khak, Hu Hu Yar, Savar Savar, Tarz-e Yari, Jem Nian Dusan Avyana, Hagh Davud, Soltan-e Dine, Baria, Aali Gorz Vish
Ergebnisse
- Erster PlatzArsha Kakaei
- Zweiter PlatzShantia Moradi
- Dritter PlatzMohammad Abolfazl Dousti
Im Finale (7)
- Amirreza Najafi
- Ilia Rostami
- Arsha Kakaei
- Rouchyar Abdipour
- Seyedeh Sedna Zolnouri
- Shantia Moradi
- Mohammad Abolfazl Dousti
Maqam-Gesang und -Spiel – Jugendliche (13 bis 17 Jahre)
Bedingungen und Regeln
Wegen der großen Zahl von Bewerbungen wurden in dieser Gruppe zehn Finalisten ausgewählt. Maqame der Endrunde: Khan Amiri, Sarukhani, Rezhyan Dalahu, Jelowshahi Sahari, Gharibi, Seyed Mohammad Barudivani, Fani Fani, Do Vala, Gian Khajay Gholaman, Chel Tan Chelanan, dazu die zehn Maqame der Kindergruppe (insgesamt 20)
Ergebnisse
- Erster Platz(geteilt)Darya Kakaei, Seyed Sirvan Yadegari
- Zweiter Platz(geteilt)Ilia Mostafa, Raha Afzali, Kiarash Kakaei
- Dritter Platz(geteilt)Ilia Akbari, Sepanta Ahmadi
Im Finale (10)
- Ahura Rezaei Mirhesari
- Ilia Akbari
- Ilia Mostafa
- Samar Abbasi
- Darya Kakaei
- Raha Afzali
- Sepanta Ahmadi
- Seyed Sirvan Yadegari
- Kiarash Safari
- Kiarash Kakaei
Maqam-Gesang und -Spiel – junge Erwachsene (18 bis 23 Jahre)
Bedingungen und Regeln
Maqame der Endrunde: Jangeh Ra, Sar-e Tarz, Sar Khivi, Baya Baya, Tarz-e Rusam, Tanamiri, Gel va Dara, Dasi Vit Vala, Ey Chel Tan Chelanan, Harva Bugu Har Va Dabi, dazu die Maqame der Kinder- und Jugendgruppe (insgesamt 30)
Ergebnisse
- Erster PlatzIlia Ahmadianfar
- Zweiter PlatzAli Ahmadianfar
- Dritter PlatzDiako Ghobadi Banshirvani
Im Finale (6)
- Ilia Ahmadianfar
- Diako Ghobadi Banshirvani
- Saeed Amiri
- Ali Ahmadianfar
- Kia Safari
- Mehdi Sanati
Improvisation (14 bis 23 Jahre)
Ergebnisse
- Erster PlatzDina Abdi
- Zweiter PlatzKian Naseri
- Dritter PlatzMohammad Goli-Tarami
Im Finale (7)
- Arad Mohammadi
- Dina Abdi
- Ghazal Abbasi
- Kian Naseri
- Mazyar Rezaei
- Matin Heydari
- Mohammad Goli-Tarami
Ensembles
Ergebnisse
- Erster PlatzHunyak (Kermanschah)
- Zweiter PlatzGalu (Sanandadsch)
- Dritter PlatzKhiyal (Kangavar)
Im Finale (5)
- Khiyal – Kangavar
- Galu – Sanandadsch
- Haraz – Kermanschah
- Hunyak – Kermanschah
- Hivi – Javanrud
Fotos, Videos und mehr
Wo
Dorf Banzelan-e Sofla, Bezirk Gahvareh, Kreis Dalahu, Provinz Kermanschah, Iran
Route