Part of Kohan Avaha-ye Tanbur Festival · Edition 4
4th Kohan Avaha-ye Tanbur and Kurdish Regional Music Festival (2020)
Held without an in-person stage because of COVID-19, the 4th edition (August 2020) chose its winners in tanbur, Kurdish wind instruments and Kurdish singing from submitted videos alone.
About this event
چهارمین جشنواره‌ی کهن آواهای تنبور و موسیقی مناطق کُردنشین در تابستان ۱۳۹۹ و در دوران همه‌گیری کرونا برگزار شد. برگزارکننده‌ی آن اداره‌ی فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان دالاهو با همکاری خانه‌ی تنبور و اداره‌ی کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان کرمانشاه بود، و نشان انجمن موسیقی ایران نیز بر پوستر جشنواره آمده است. فراخوان، برگزاری حضوری جشنواره را در ۱۷ و ۱۸ مرداد ۱۳۹۹ و تنها «درصورت رفع بحران بیماری کرونا» پیش‌بینی کرده بود؛ اما دبیرخانه در ۱۶ مرداد اعلام کرد که «با توجه به شرایط بیماری کُرونا و جلوگیری از تجمع» جشنواره امسال بخش حضوری ندارد و داوری نهایی «صرفاً بر اساس ویدیوهای ارسالی» انجام می‌شود. از این رو این دوره مرحله‌ی نهایی زنده نداشت و نتایج روز شنبه ۱۸ مرداد ۱۳۹۹ اعلام شد. جشنواره در کنار بخش‌های تنبور، بخش‌هایی برای سازهای بادی کُردی و آواهای کهن کُردی داشت، و بنا بر فراخوان، از این دوره به بعد به برگزیدگان جایزه‌ی نقدی داده نمی‌شود.
در یک نگاه
زمان: مرداد ۱۳۹۹؛ اعلام نتایج: شنبه ۱۸ مرداد ۱۳۹۹
شیوه‌ی برگزاری: بدون بخش حضوری؛ داوری تنها بر اساس ویدیوهای ارسالی، به دلیل همه‌گیری کرونا
برگزارکننده: اداره‌ی فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان دالاهو، با همکاری خانه‌ی تنبور و اداره‌ی کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان کرمانشاه
دبیرخانه: اداره‌ی فرهنگ و ارشاد اسلامی، شهرک ۳۰۰ دستگاه، کرند غرب
بخش‌ها: تنبور (مقام‌نوازی، مقام‌خوانی و تکنوازی تنبور بر اساس مقامات)، سازهای بادی کُردی (شمشال، دوزله، نرمه‌نای و سرنا) و آواهای کهن کُردی (هوره، سیاوچمانه، مور، بیت و حیران)
رده‌های سنی: ۷ تا ۲۷ سال (بنا بر پوستر فراخوان)
برگزیدگان: ۷۲ رتبه در ۱۶ بخش و رده‌ی سنی، به‌علاوه‌ی یک تقدیر
اهدای جوایز
دبیرخانه در ۲۷ مرداد ۱۳۹۹ اعلام کرد که برگزیدگان می‌توانند از سه‌شنبه ۲۸ مرداد، در ساعات اداری، برای دریافت لوح تقدیر و هدایای فرهنگی خود به دبیرخانه‌ی جشنواره (اداره‌ی فرهنگ و ارشاد اسلامی، شهرک ۳۰۰ دستگاه، کرند غرب) مراجعه کنند؛ حضور برگزیدگان استانی یا نماینده‌ی آنان الزامی بود.
منبع‌ها: کانال رسمی جشنواره‌ی کهن آواهای تنبور، فراخوان، پوسترها، اطلاعیه‌ها و فهرست برگزیدگان منتشرشده از سوی دبیرخانه‌ی جشنواره، و رسانه‌های یادشده.
People
Host · Founder of Khaneh-ye Tanbur, co-organiser of the festival
Interviewed by Mehr News Agency about the call for the 4th edition
Competition
Tanbur solo based on the maqams – age group A (up to 16)
Results
- First placeAmirhossein Shams
- Second placeMohammadreza Shahi
- Third placeIlia Ahmadianfar
Tanbur solo based on the maqams – age group B (17–21)
Results
- First placeHatef Moradkhani
- Second placeAlireza Heydari
- Third placeSeyedeh Atousa Farhadi
Tanbur solo based on the maqams – age group C (21–27)
Results
- First place(shared)Seyed Ali Shahebrahimi, Golzar Fathi
- Second place(shared)Seyed Siavash Shahebrahimi, Sina Kazemi
- Third place(shared)Abedin Maleki, Arman Sadeghi
Maqam singing – age group A (up to 16)
Results
- First place(shared)Yousef Abbasi, Elina Morovati
- Second place(shared)Ayoub Abbasi, Arian Azizi
- Third placeKasra Kakaei
In the list of winners, two names appear under “first place” without the place being called shared.
Maqam singing – age group B (17–21)
Results
- First place(shared)Hossein Aazami, Mahyar Danay-e Tous
- Second place(shared)Hamed Taheri, Hadi Moradi Mirhesari
- Third place(shared)Seyed Farhad Farhadi, Navid Veysi, Sirvan Fathi, Pezhman Zaherinia
Maqam singing – age group C (21–27)
Results
- First placeHafez Asgari
- Second placeJahandar Maleki
- Third place(shared)Saeed Fallah, Pedram Zaherinia
Maqam playing – group A, children
Results
- First place(shared)Raha Afzali, Ahura Nazari
- Second place(shared)Kian Naseri, Seyedeh Golrokh Shahebrahimi, Darya Kakaei
- Third place(shared)Sara Kakaei, Mahtab Fathi, Dayrak Yadegari
Maqam playing – group A, teenagers
Results
- First place(shared)Seyedeh Sarina Moradi, Ghazal Abbasi
- Second placeAhura Rezaei
- Third place(shared)Samar Abbasi, Kaveh Abdolhosseini
Maqam playing – group B
Results
- First place(shared)Benyamin Geravand, Sina Farahmand
- Second place(shared)Wirya Karimi, Romina Nowruzi
- Third placeDonya Kakaei
Maqam playing – group C
Results
- First place(shared)Ramin Morovati Mirhesari, Sepehr Hosseini
- Second place(shared)Alireza Mirzaei, Farhad Fattahi, Ali Mehrabpour, Fatemeh Zarei
- Third place(shared)Seyed Amir Hosseini, Seyed Vesal Hosseini, Seyed Sirvan Rostamian, Shirin Abbasi
Maqam playing – group D
Results
- First placePouya Azizi
- Second place(shared)Sahar Badreh, Leila Naseri
- Third place(shared)Mehrdad Azizi, Armin Darabi
Kurdish music – hureh
Results
- First placeJahandar Maleki
- Second placeNavid Veysi
- Third placeSajjad Rezaei
Kurdish music – shemshal
Results
- First placeEsmaeil Mahmoudi
- Second placeAbdolbaset Moradi
- Third placeKamyar Sharifi
Kurdish music – dozaleh
Results
- First placeAbdolbaset Moradi
- Second placeMostafa Khani
Kurdish music – narmeh-nay
Results
- Festival winnerYasna Arefi
Kurdish music – Kurdish singing
Results
- Winner of the Kurdish singing sectionReza Kahrizi
Kurdish music – dohol (drum)
Results
- Honourable mentionBahram Naseri
Photos, videos and more
In the press
Newspapers and magazines
- هفته‌نامه‌ی نقد حال: فراخوان چهارمین جشنواره کهن آواهای تنبور و موسیقی مناطق کُردنشینJune 9, 2020 · in Persian
- هفته‌نامه‌ی بهار کرمانشاه: چهارمین جشنواره کهن آواهای تنبور و موسیقی مناطق کرد نشینJune 9, 2020 · in PersianNo. 125; full text of the call on page 2, with a front-page teaser
News agencies and websites
- خبرگزاری مهر: «کهن آواهای تنبور» به گام چهارم رسید/ انتشار فراخوان جشنوارهJune 7, 2020 · in PersianInterview with Heydar Kaki; title: “Kohan Avaha-ye Tanbur reaches its fourth step / call for entries published”
- خبرگزاری ایرنا: چهارمین جشنواره کهن‌آواهای تنبور فراخوان دادJune 7, 2020 · in Persian
- خبرگزاری ایلنا: فراخوان چهارمین جشنواره «کهن آواهای تنبور» منتشر شدJune 7, 2020 · in Persian
- خبرگزاری تسنیم: فراخوان چهارمین جشنواره کهن آواهای تنبور منتشر شدJune 7, 2020 · in Persian
- خبرگزاری ایسنا: فراخوان چهارمین جشنواره کهن آواهای تنبور منتشر شدin Persian
- خبرگزاری شبستان: فراخوان چهارمین جشنواره کهن آواهای تنبور منتشر شدJune 7, 2020 · in Persian
- خبرگزاری کردپرس: کرمانشاه میزبان چهارمین جشنواره کهن آواهای تنبور و موسیقی مناطق کردنشینJune 7, 2020 · in Persian
- اعتماد آنلاین: فراخوان چهارمین جشنواره کهن آواهای تنبور و موسیقی منتشر شدJune 7, 2020 · in Persian
- انجمن موسیقی ایران (نای): انتشار فراخوان چهارمین جشنواره کهن‌آواهای تنبورJune 7, 2020 · in Persian
- موسیقی ما: فراخوان چهارمین جشنواره موسیقی «کهن‌آواهای تنبور» منتشر شدJune 7, 2020 · in Persian
- موسیقی ایرانیان: چهارمین جشنواره کهن‌آواهای تنبور و موسیقی مناطق کردنشین برگزار می‌شودin Persian
- کامینگ سون موزیک: برگزاری چهارمین جشنواره کهن آواهای تنبور و موسیقیin Persian
- باختر: «کهن آواهای تنبور» به گام چهارم رسید انتشار فراخوان جشنوارهin Persian
- میرنیوز: «کهن آواهای تنبور» به گام چهارم رسید/ انتشار فراخوان جشنوارهin PersianRepublication of the Mehr report
- بازتاب: گام چهارم «کهن آواهای تنبور»June 7, 2020 · in Persian
- تی‌نیوز: فراخوان چهارمین جشنواره «کهن آواهای تنبور» منتشر شدJune 7, 2020 · in PersianRepublication of the ILNA report
- ویستا: «کهن آواهای تنبور» به گام چهارم رسید/ انتشار فراخوان جشنوارهJune 7, 2020 · in PersianRepublication of the Mehr report
- خبربان: فراخوان چهارمین جشنواره «کهن آواهای تنبور» منتشر شدin PersianRepublication of the ILNA report on the tag page “Kurdish regional music”
- خبرفارسی: چهارمین جشنواره کهن آواهای تنبور فراخوان داد - ایرناin PersianRepublication of the IRNA report
- قطره: فراخوان چهارمین جشنواره کهن آواهای تنبور منتشر شدJune 7, 2020 · in Persian
- امروز نیوز: «کهن آواهای تنبور» به گام چهارم رسید/ انتشار فراخوان جشنوارهin PersianRepublication of the Mehr report
- سرخط: «کهن آواهای تنبور» به گام چهارم رسید/ انتشار فراخوان جشنوارهin PersianRepublication of the Mehr report
Where
Banzelan-e Sofla village, Gahvareh district, Dalahu county, Kermanshah province, Iran
Directions