36 – Maqam (Tarz) Benyamin Pira („Benyamin ist unser Pir“)

Tonumfang: C, D, E (Es), F, G.

Veränderliche Töne: E.

Taktarten in den metrischen Teilen: 6/4.

Stimmung: Haft Dastan oder Barz (C, C, G)

Dieser Maqam gehört zu den Kalam-Maqamen (heiligen melodisch-modalen Stücken im Tanbur-Repertoire der Yarsan bzw. Ahl-e Haqq) und hat einen einfachen Rhythmus von 6 Schlägen. Sein Refrain (Sarband) ist der erste Doppelvers, der vom Vorsänger (Sarkalam) gesungen und von den Teilnehmern des Jam (der rituellen Versammlung der Yarsan) wiederholt wird:

Yar dida-giani, Benyamin pira

Pir Musi vazir, Davu dasgira

O Licht der Augen und der Seele, o Pir und Meister, Pir Benyamin,

der heilige Musi ist der Wesir, und der heilige Davud ist der Helfer, die Zuflucht und der Retter der Schutzlosen und Elenden.

Dieser Maqam ist dem Lob von Pir Benyamin, Pir Musi und Pir Davud gewidmet. Wie bereits früher dargelegt, hatte jede der genannten Personen im geistlichen Herrschaftsbereich (Velayat) Soltan Sahaks ein Amt und eine Stellung ähnlich der eines Wesirs inne, was wir hier nicht wiederholen. Auch das Gedicht dieses Maqams ist von Derwisch Nowruz Sourani überliefert.